对于一些世界上知名的高校,相信大家都是有一定了解的,而澳洲作为七大洲之一,坐落着世界上数所知名院校。因此,每年都有很多学子到这些高校进修学习。不过,想要申请澳洲的高校,必须要准备一些材料,毕竟只有符合学校条件的人员,才能够获批申请。最近有人问,去澳洲留学成绩单是在公证处翻译吗?
是在公证处翻译吗?
成绩单可以说是我们在出国留学时,必须要提交的材料之一,但是我国高校出具的成绩单,都是中文的,而拿到澳洲使用,那么往往是需要翻译成外语的,而公证处则是办理公证的地点。不过,虽然说公证处是用以办理公证的,但是公证处出具的公证书,同样是中文的,因此,和成绩单一样,也是需要经过翻译的。而公证处往往就能够提供翻译服务,所以在办理公证的过程中,可以直接在公证处进行翻译。正因如此,在去申办公证时,大家需要到具备涉外资质的公证处办理。
如何公证?
成绩单申办公证,当事人需要先到毕业院校开具成绩单,当然,有时可能是要求提供雅思或托福的成绩单,需要什么样的成绩单,到相应地点开具即可。拿到成绩单后,当事人即可携带自己的身份证、户口簿和成绩单等材料,到公证处提出公证申请了。当事人需要在公证处填写申请表格,填写完成后交由公证员初审。审查通过,即可提交材料,缴纳办理费用了。之后回家等待通知,接到领取通知后,再到公证处领取即可。(点击查看:公证常见问题)
以上就是对去澳洲留学成绩单是否在公证处翻译的简单介绍,想了解更多相关信息或需要代办公证认证,可以联系我们在线咨询。
上一篇:在深圳做遗嘱公证需要多久?
下一篇:涉外公证收费标准是多少?