成绩单公证需要英文的吗？

　　相信很多人都知道，在我们的学习生涯中，如果想要学到更多的知识，那么就需要到更高等的学府去学习。但想要申请高等院校，就必须要提供一些材料，以证实自己符合学校的条件。而这一点，同样适用于出国留学人员，甚至这些人员提供的材料，往往还需要经过公证手续。而最近有人问，成绩单公证需要英文的吗？

　　需要吗？

　　根据了解，如果是出国留学使用的成绩单公证，那么可以确定的是，成绩单公证书必然需要翻译成外语，但并非一定是英文，这一点大家要清楚，不能一味的翻译成英文。首先，涉外类型的公证书都是要翻译的，毕竟我国出具的公证书都是中文，所以只有翻译成外语后，其使用国才能予以承认；其次，公证书实际翻译的语种并不是固定的，因为这一点要根据大家的目的国家的要求而定，目的国要求什么语种，我们就需要翻译成什么语种。

　　如何公证？

　　如需办理成绩单公证，那么我们首先要做的，就是到毕业院校开具成绩单，并且要盖上学校的公章，否则是不会得到承认的。拿到成绩单后，带上身份证、户口簿，然后到当地具备涉外资质的公证处提出办理申请。提出申请后，要填写申请表，其中写明本人身份信息、申办的公证事项及公证书的用途等。填写完成后，交给公证员初审，公证员确定受理后，提交材料，再缴纳办理费用就可以了。

　　（点击查看：公证案例展示）

　　以上就是对车行及的公证需要英文的吗这一问题的简单介绍，想了解更多相关信息或需要代办公证认证，可以联系我们在线咨询。