怎么办理英文的公证书？

　　现如今，大家对于公证书这种文书都已经比较熟悉了，毕竟现在大家都已经懂得如何更好的保护自身权益，所以使用公证手续的人数也在不断增长。当然，在有些情况下，公证也是必须办理的，例如因留学、工作等原因出国的人员，所持材料基本都要办理公证，并且有些国家还要求英文版。所以有人问，怎么办理英文的公证书？

　　怎么办理？

　　其实在我国境内是无法直接办理英文版公证书的，毕竟英语只是我国各大院校的主修科目之一，但并不是我国的常用语种，所以办理完成的公证书都是汉语的，而要求英文版的，就需要在公证书办理完成之后，将证词翻译成英文。对于翻译问题，大家不必担心，因为在国内有很多具备涉外资质的公证处，而这些公证处都能够办理出国使用的公证书，并且具备翻译职能，所以大家只需在办理时找到当地的涉外公证处即可。

　　办理须知

　　办理涉外公证书，有一点是大家需要注意的，那就是目的国家是否有要求双号公证。所谓双号公证，就是指公证书办理完成并翻译之后，还要办理一份译文与原文相符公证，例如美国、韩国、奥地利等国家都是要求双号公证的。所以这一点是大家需要确定的，当然，一般来说公证处都有相关办理经验，了解哪些国家要求双号，所以在办理时通常会主动告知。

　　（点击查看：公证常见问题）

　　以上就是对怎么办理英文的公证书的简单介绍，想了解更多相关信息，可以登录公证认证服务平台在线咨询。