研究生留学公证文书需要翻译吗？

　　一直以来，研究生已经属于高学历人才了，即使我国教育在不断普及，研究生数量也在不断增加，但在各个领域，研究生始终还是高学历人才。但所谓学无止境，即使考上研究生并且顺利毕业后，不少人还是会选择继续进修，并且其中一部分会考虑去国外留学。而最近有人问，研究生留学公证文书需要翻译吗？

　　需要翻译吗？

　　根据了解，无论是研究生还是其他学历的人才，前往国外留学基本都是需要办理公证书的，而留学使用的公证书，也都是需要经过翻译的，这一点是必须的，基本没有例外。这是因为，公证书是需要到我国的公证处办理的，而公证处出具的公证处都是中文的，但去国外留学的公证书，证词需要翻译成目的国指定语种，否则是无法出国使用的。因此，在办理留学公证书时，翻译是必须的。

　　公证须知

　　研究生办理留学所需的公证书，可以选择在毕业学校所在地、户籍地以及经常居住地的公证处提出办理申请。办理时，必须填写申请表，写明本人身份信息、申办的公证事项以及公证书的用途等。完成办理申请后，申请人需要缴纳公证费，与此同时，还需要缴纳翻译费用，但费用会根据翻译内容及翻译语种的不同而有变动，所以一般会在100元-300元之间，全部花费通常在400元左右。此外，缴费之后，不能直接领取公证书，需要回家等待，一般5至7个工作日左右方可领取。

　　（点击查看：公证常见问题）

　　关于研究生留学公证文书是否需要翻译就介绍到这里了，更多留学公证认证相关信息，可以联系我们在线咨询。