大家都知道,现在国内经济发展迅速,国民经济水平不断提高。而大家的收入高了,有了充足的积蓄,自然在生活方面会有所改善。此外,更多的人会为家人提供更好的学习及休闲条件。所以如今每年去国外留学、旅游的人数在不断增加。而很多出国人员其实会被要求办理一种公证手续,最近有人问,公证处翻译如何收费?
如何收费?
根据了解,出国人员所需办理的公证书属于涉外类型的,且由于公证书内容皆为中文,因此就需要将证词翻译成外语方可用于出国,所以翻译费用是必须缴纳的,一般来说,费用会在100元到300元之间。不过要注意的是,翻译的语种有大小之分,毕竟每个人前往的国家都是不同的,而各国基本都有其单独的语种,所以在翻译公证书证词时,必须按照目的国要求进行。而翻译大语种的费用是比较低的,但翻译为小语种,费用则会更高。
收费须知
其实除了语种方面会影响到翻译费用,翻译的内容、字数、难度等,也同样会导致费用变动。此外,如果申请加急,那么费用也是会增加的,届时一份公证书的证词翻译价格可能在500元以上。另外,如果是涉及合同、章程类字数较多的,那么翻译时通常会按照字数进行收费,且是按千字收费,一般每千字费用会在400元左右。最后要说的是,各地公证处收费标准不同,因此实际收费要以当地公证处为准。
以上就是对公证处翻译如何收费的简单介绍,想了解更多公证办理费用相关信息,可以联系我们在线咨询。
上一篇:去公证处需要带什么证件?
下一篇:在上海办理公证很麻烦吗?